首页 > 总领馆信息
奥尔登堡市长:感谢中国政府富有远见、有力应对疫情举措
2020/02/13

   

  2月10日,奥尔登堡市长克罗格曼致函杜晓晖总领事,表达奥尔登堡市愿与中国人民共克时艰的信念,对中国政府采取强有力措施控制疫情表示赞赏和感谢,向中国广大医务工作者致敬。  

 

  (参考译文)  

  尊敬的总领事先生:  

  数周来,中国不遗余力地应对新型冠状病毒感染肺炎疫情的抗争牵动人心。奥尔登堡市感同身受,一直高度关注疫情发展。在这个艰难的时刻,奥尔登堡市想站在中国人民身边,愿与中国人民共克时艰  

  奥尔登堡市民诚挚慰问在此次疫情中逝去病人的家属,分担他们的伤痛。我们此时也尤为心系在最前线抵抗疫情的医护人员和专家深知他们当前是带着巨大的勇气和同情心在大强度的工作和解决面临的困难。  

  最后,但同样重要的是,我们要感谢中国政府的有远见的应对和采取的有效力的措施。  

  致以诚挚问候!  

     

  约根·克罗格曼  

  奥尔登堡市长  

     

  

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿